“Ongiś, w dawnych czasach, w wiosce dalekiej żyli mąż i żona. Pewnego razu, w pierwszą noc Nowego Roku, mężczyzna postanowił wcześnie położyć się do łóżka.
- Dziś pierwsza noc Nowego Roku, trzeba się dobrze wyspać, by przyśnił się dobry sen – mówił do żony, zdejmując kimono. – Od tego, jaki sen przyśni się tej nocy, zależy cały przyszły rok.”

Tak zaczyna się zbiór najsłynniejszych baśni japońskich spisany przez Japonkę Kazuko Adachi, a zredagowany przez nasz zespół polonistyczny i wydany przez Fundację Nauka i Wiedza.

Poniżej prezentujemy jedną z baśni, które można znaleźć w książce.