| | | |
|---|
|
|
Temporale Nebensätze
Język niemiecki - Temporale Nebensätze
Zdania czasowe
Spójniki występujące w zdaniach czasowych:
als - kiedy
wenn - kiedy
während (solange) - podczas (tak długo, jak)
bevor (ehe) - zanim
nachdem - po
sobald (sowie) - jak tylko, w momencie, gdy
seitdem (seit) - odkąd
bis - aż do
- W zdaniach z wymienionymi spójnikami występuje zawsze szyk końcowy.
- Spójnika "als" używamy w odniesieniu do jednokrotnej czynności, która miała miejsce w przeszłości. W pozostałych przypadkach używamy spójnika "wenn".
- W zdaniach z nachdem, seitdem, sobald dla zaznaczenia, że jakaś czynność zakończyła się (lub zakończy się - w czasie przyszłym) wcześniej niż inna musimy przestrzegać tzw. następstwa czasów:
| zdanie 1: czynność, która zakończyła się (lub zakończy się) wcześniej |
zdanie 2: czynność, która nastąpiła
(lub nastąpi) później |
GEGENWART
(teraźniejszość) |
| zdanie 1: Perfekt |
zdanie 2: Präsens |
VERGANGENHEIT
(przeszłość) |
| zdanie 1: Plusquamperfekt |
zdanie 2: Präteritum |
ZUKUNFT
(przyszłość) |
| zdanie 1: Perfekt |
zdanie 2: Futur |
|
