| | | |
|
|
Temporale Adverbien
Język niemiecki - Temporale Adverbien
damals - wtedy, wówczas
früher - wcześniej
ehemals, ehedem- dawniej, niegdyś, ongiś
kürzlich, neulich, vor kurzem - niedawno
gerade, (so)eben - właśnie, akurat, dokładnie
jetzt - teraz
nun - teraz, obecnie von ~ an - od tej pory
heute - dzisiaj
heutzutage - dzisiaj, w dzisiejszych czasach
bald - wkrótce
gleich - natychmiast, zaraz, tuż ( ~ danach - tuż po)
sofort - natychmiast
morgen - jutro
übermorgen - pojutrze
einmal - pewnego razu, niegdyś, kiedyś; także: raz
später - później
künftig - w przyszłości
zuerst..., dann... - najpierw..., potem...
zunächst - przede wszystkim, najpierw, naprzód, na razie
vorher, zuvor - przedtem
dann - potem, później; wtedy
danach - następnie, potem, później
da - gdy, kiedy
nachher - później, potem, następnie
hinterher - potem, poniewczasie
zuletzt - ostatnio
schließlich - w końcu
inzwischen - tymczasem
bisher - dotychczas, dotąd, do tej pory
seitdem - od tego czasu, odkąd
nie - nigdy
niemals - nigdy, ani razu
selten - rzadko
kaum - dopiero co, ledwie, zaledwie, prawie nigdy
fast nie - prawie nigdy
manchmal - czasami
ab und zu - od czasu do czasu
öfter(s) - częściej, kilkakrotnie, nieraz
oft, häufig - często
meistens - najczęściej
fast immer - prawie zawsze
immer - zawsze, ciągle, wciąż, nieustannie
ständig - stale, ciągle, wciąż, nieprzerwanie
jederzeit - zawsze, o każdej porze, w każdym czasie
stets - stale, ciągle, ustawicznie
einmal, zweimal, dreimal ... - raz, dwa razy, trzy razy
einmal die Woche, zweimal die Woche - raz w tygodniu, dwa razy w tygodniu
jedesmal - za każdym razem
mehrmals - wielokrotnie
wieder - znowu
erneut - na nowo
täglich - codziennie
wöchentlich - co tydzień
monatlich - co miesiąc
jährlich - co roku
montags - w poniedziałki; dienstags - we wtorki
morgens - rano (każdego dnia rano), z rana; nie mylić z: am Morgen -
rano, np. gestern am Morgen - wczoraj rano
mittags -w południe (zwykle, każdego dnia)
nachmittags -po południu (zwykle, każdego dnia)
abends - wieczorem, wieczorami (zwykle, każdego dnia)
früh <->spät - wcześnie <-> późno
erst <-> schon (bereits) - dopiero <-> już
lange - długo
längst - dawno, od dawna
weiterhin - nadal, dalej
monatelang - (całymi) miesiącami, przez wiele miesięcy
jahrelang - (całymi) latami, przez wiele lat
|
|