Język niemiecki - Übungen: Plusquamperfekt
Czas przeszły
Plusquamperfekt, nazywany czasem zaprzeszłym, używany jest w odniesieniu do przeszłości dla zaznaczenia, że jedna z czynności zakończyła się wcześniej niż nastąpiła druga czynność.
W zdaniach złożonych tego typu występuje
Plusquamperfekt oraz
Präteritum, przy czym zdanie w czasie
Plusquamperfekt opisuje czynność, która zakończyła się, nim nastąpiła druga z nich, np.
- Als ich zum Bahnhof kam, war mein Bus bereits abgefahren.
(Präteritum) (Plusquamperfekt)
W mowie potocznej często używamy czasu
Perfekt zamiast
Plusquamperfekt, nawet, jeżeli jedna czynność nastąpiła w przeszłości wcześniej niż inna, np.
Ich kam nicht zu seiner Party, denn er hat mich nicht eingeladen.
Czasu
Plusquamperfekt używamy
obowiązkowo w zdaniach czasowych z tzw.
następstwem czasów, odnoszących się do przeszłości.
W zdaniach czasowych z tzw. następstwem czasów używamy wyłącznie czasów
Plusquamperfekt i
Präteritum, zaś nie używamy czasu przeszłego
Perfekt.
VERGANGENHEIT(przeszłość)
zdanie w czasie Plusquamperfekt
- opisuje czynność, która zakończyła się
wcześniej w przeszłości, zanim nastąpiła
druga czynność |
zdanie w czasie Präteritum
- opisuje czynność, która nastąpiła później
(por. Temporale Nebensätze). |
Ćwiczenia.
Podane zdania przekształć w zdania z następstwem czasów za pomocą spójników podanych w nawiasach.
- Er hat gefrühstückt. Danach ging er spazieren. (nachdem)
- Man hat uns das Paket ausgehändigt. Unser Nachbar hat für uns gebürgt. (nachdem)
- Die Geschworenen haben ihn für schuldig befunden. Das Gericht hat über ihn eine Strafe verhängt. (sobald)
- Die Entführer haben sich bei den Eltern des Kindes gemeldet. Die Polizei hat mit ihnen verhandelt. (sobald)
- Sein Geschäft ging Pleite. Er verlegte sich auf den Handel mit Schreibwaren. (nachdem)