Modalverben

Język niemiecki - Modalverben
Czasowniki modalne

      Czasowniki modalne odmieniają się nieregularnie w 1, 2 i 3 osobie liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym:

	müssen	dürfen	können	wollen	sollen	mögen
ich	muss (muszę)	darf (wolno mi)	kann (mogę)	will (chcę)	soll (powinienem)	mag (lubię)
du	musst [1]	darfst	kannst	willst	sollst	magst
er
sie	muss	darf	kann	will	soll	mag
es
wir	müssen	dürfen	können	wollen	sollen	mögen
ihr	müsst	dürft	könnt	wollt	sollt	mögt
sie	müssen	dürfen	können	wollen	sollen	mögen
sie	müssen	dürfen	können	wollen	sollen	mögen

[1] wg nowej pisowni

      W czasie teraźniejszym 1 i 3 osoba liczby pojedynczej czasowników modalnych jest taka sama. (Nie tworzymy tych form przez dodanie tradycyjnych końcówek odmiany 1 i 3 osoby liczby pojedynczej).

      Odmiana formy "möchte" (Konjunktiv Präteritum czasownika mögen
- chciałbym/chciałabym) odbywa się na tych samych zasadach:

ich            möchte

du            möchtest

er, sie, es möchte

wir            möchten

ihr            möchtet

sie            möchten

Sie            möchten

      Podobnie jak czasowniki modalne, forma "möchte" występuje zawsze w połączeniu z bezokolicznikiem.

Przykłady:

Er möchte etwas sagen. (On chciałby coś powiedzieć).

Wir möchten dir zum Geburtstag gratulieren. (Chcielibyśmy złożyć ci życzenia z okazji urodzin).

Wir möchten dieses Jahr nach Griechenland fahren. (Chcielibyśmy w tym roku pojechać do Grecji).


Tworzenie czasu przeszłego czasowników modalnych:

      Formy Präteritum i Partizip Perfekt czasowników modalnych zostały zamieszczone w tabeli czasowników mocnych (por. Die wichtigsten starken Verben).

Uwaga:

      Jeżeli czasownik modalny występuje w zdaniu jako posiłkowy, przy tworzeniu czasów Perfekt i Plusquamperfekt występuje on w formie bezokolicznika (a nie Partizip Perfekt).

      W zdaniu występują zatem 2 bezokoliczniki - dowolny czasownik oraz czasownik modalny w formie bezokolicznika, w połączeniu z osobową formą czasownika posiłkowego "haben":

• Wir haben die ganze Nacht lang lernen müssen. - Musieliśmy się uczyć przez całą noc.
  
• Ich habe nichts sagen können. -Nie zdołałam nic powiedzieć.