Die Tempora - użycie czasów (odp. do ćwiczeń)

Język Niemiecki - Użycie czasów.
Rozwiązania do ćwiczeń.
 
(Ćwiczenia)
(Użycie czasów - teoria)

Ćwiczenie 1:
Ein Professor, der nachts um 12 Uhr  mit dem Flugzeug nach New York reisen wollte, saß müde in seinem Sessel, nachdem er alle seine Sachen eingepackt hatte, als plötzlich das Telefon klingelte. Es war der Freund des Professors, der schon früh am Abend schlafen gegangen war und einen Traum gehabt hatte, den er jetzt dem Professor mitteilte: "Ich habe im Traum ein Flug-zeug mit derselben Nummer, die auf deiner Flugkarte steht, über dem Atlantischen Ozean abstürzen gesehen. Bitte fliege nicht nach New York. Der Professor versprach dem Freund nicht zu fliegen. Als der Professor am nächsten Morgen aufwachte,  hörte  er die Zeitungsjungen auf der Straße rufen: "Flugzeug Nr. 265 abgestürzt! Er sprang aus dem Bett, griff nach seiner Flugkarte und erkannte dieselbe Nummer. - Sobald er sich angezogen hatte, rannte er auf die Straße, um seinem Freund, der ihn gewarnt hatte, zu danken. Als er um die Ecke bog, stieß er so unglücklich mit einem kleinen Jungen auf einem Kinderfahrrad zusammen, dass er stürzte und auf das Pflaster schlug. "Das ist das Ende!, dachte der Profe-ssor, "mein Freund hatte doch Recht. Aber es kam anders: Am späten Nachmittag erwachte er in einem Krankenzimmer und als sich eine freundliche Pflegerin über ihn beugte, war seine erste Frage: "Was ist mit den Insassen des Flugzeugs Nr. 265 geschehen? -"Bitte regen Sie sich nicht auf!, antwortete die Krankenschwester. "Nur eine Falschmeldung! Die Maschine ist sicher gelandet. Bevor der Professor wieder in Ohnmacht sank, flüsterte er: "Dann hat sich mein Freund also geirrt.
 
 
Ćwiczenie 2:
Zweimal ließen Fahrer am Wochenende ihre Wagen stehen, nachdem sie zuvor erheblichen Schaden angerichtet hatten. (stehen lassen; Prät.) (anrichten; Plusqu.)
Der US-Autohersteller Ford hat im l. Quartal 1996 einen dramatischen Gewinneinbruch auf 982 Millionen Mark verzeichnet. (verzeichnen; Perf.) In der entsprechenden Vorjahreszeit hatte der Konzern noch weit über zwei Milliarden Mark verdient. (verdienen; Plusqu.)
Zu einem Vortragsabend mit dem Thema "Mineralien in den Gesteinen der Rhön hatte die Geschäftsleitung der Firma Franz Cari Nüdling eingeladen. (einladen; Plusqu) Referent Rudolf Geipel stellte unter anderem fest (feststellen; Prät.), dass die Rhön noch ein weißer Fleck auf der mineralogischen Landkarte sei.
Die Beamten hatten angehalten (anhalten; Plusqu.), weil das Fahrzeug des 27-jahrigen mit Warnblinklicht auf dem Seitenstreifen der Autobahn abgestellt war (abstellen; Plusqu.). Der Fahrer verwies auf eine Panne und die Öllache un-ter seinem Wagen. (verweisen; Prät.)
Als er von der Streife überprüft werden sollte (überprüft werden + sollen; Prät.), gab er an (angeben; Prät.), keine Papiere dabeizuhaben. Die Beamten hatten aber eine Jacke auf dem Rücksitz des Autos entdeckt (entdecken; Plusqu.), worin sich auch Ausweispapiere befanden (sich befinden; Prät.). Das sei die Jacke seines Bruders, erklärte der Erfurter (erklären; Prät.). Die nun misstrauisch gewordenen Ordnungshüter nahmen den 27-jahrigen mit auf das Revier (mitnehmen; Prät.).
Hier stellte sich heraus (sich herausstellen; Prät.), dass der Beschuldigte gelogen hatte (lügen; Plusqu.). Den Führerschein bereits wegen Trunkenheit am Steuer verloren, hatte er versucht seine Identität zu verheimlichen (versuchen; Plusqu.).
 
 
Ćwiczenie 3: 
Nachdem es, wie es in Ländern nördlich der Alpen oft vorkommt, vier Wochen lang geregnet hatte, erschien an einem Maimorgen endlich die Sonne am heiteren Himmel.  Sogleich streckte ein Regenwurm, der schon lange durch die andauernde Kälte beunruhigt war, seinen Kopf aus dem feuchten Boden heraus.
Bevor er sich noch richtig wärmen konnte, entdeckte er dicht neben sich einen zweiten Regenwurm, den er, wie er wohl wusste, noch nie vorher gesehen hatte. Trotzdem verbeugte er sich tief und begann folgende höfliche Rede: "Lieber Herr Nachbar, als wir uns vor 14 Tagen im Dunkel der Erde getroffen haben, konnte ich Ihnen meinen Gruß und meine Verehrung nicht sagen, denn leider muss man sich dort unten immer mit Fressen beschäftigen, und mit vollem Mund darf niemand sprechen, der von seinen Eltern gut erzogen worden ist. Jetzt aber darf ich Sie mit großem Vergnügen begrüßen und bitte Sie um Ihre Freundschaft. In ähnlicher Weise redete er noch einige Zeit fort,  beklagte sich über die Schweigsamkeit des anderen und fragte ihn nach Namen und Herkunft, bis der zweite Re-genwurm endlich sein Geschwätz unterbrach und mürrisch antwortete: "Quatsch doch nicht so blöd, ich bin doch dein Hinterteil!
 
 
Ćwiczenie 4:
Ein Blinder bekam von der Frau eines Freundes, der vor einiger Zeit gestorben war, 500 Mark geschenkt. Der Blinde hatte niemals vorher an so ein unverhofftes Geschenk  gedacht und deshalb wollte er das Geld, wie es so viele arme Leute (tun), in seinem Garten verstecken. Nachdem er ein tiefes Loch gegraben und seinen Schatz verpackt und hineingelegt hatte, verließ er sehr zufrieden den Ort seiner Handlung. Während dieser Arbeit hatte ihn ein Nachbar durch den Gartenzaun beobachten können. Der diebische Mensch stieg in der folgenden Nacht in den Garten des Blinden und nahm das Geld an sich. Als der Blinde am Morgen entdeckte, dass sein Schatz gestohlen worden war, wollte er vor Kummer sterben. Aber Not macht erfinderisch. Er ging zu seinem Nachbarn, den er verdächtigte und sagte: "Herr Nachbar, Sie müssen mir in einer schwierigen Angelegenheit nachdenken helfen. Vor einiger Zeit sind mir von einem Freund 1000 Mark gegeben worden, die ich für ihn verstecken sollte. Aus Angst vor Dieben habe ich die Hälfte an einem sicheren Ort eingegraben. Ich wollte Sie fragen, ob es gut wäre, wenn ich auch den Rest an die gleiche Stelle lege? Selbstverständlich riet der Nachbar dem Blinden zu dem gleichen Versteck, aber sobald der Blinde in sein Haus zurückgekehrt war,  brachte der Nachbar, der die ganze Summe haben wollte, das gestohlene Geld in den Garten des Blinden zurück. Kurze Zeit darauf grub der Blinde seinen Schatz glücklich wieder aus.